新书推荐|《中国民间故事选粹》:一部富含意趣、美德的民间故事集

2024-08-16 09:41 重庆出版集团

从古至今,我国流传下来许多脍炙人口的民间故事。那些承载着民间知识、经验、智慧和情感的民间故事,是中华优秀传统文化的重要组成部分,更凝结着中华民族优秀的精神基因与价值追求。

《中国民间故事选粹》被称为是一部打开民众生活的故事集。书中收录了72篇富有意趣且蕴含良知美德的民间故事,十分有益于滋养大众特别是青少年心田。

 

该书的主要选编者刘守华先生,系省级非物质文化遗产研究中心主任,从事民间文学研究近70年,已出版20余部民间故事相关作品,曾任《中国民间文艺学年鉴》、《民间文学教程》主编。其中《民间文学教程》被列为普通高等教育“十一五”“十二五”国家级规划教材。

在《中国民间故事选粹》中,刘守华先生力求达到学术性与可读性结合,即雅俗共赏,又老少皆宜。同时坚持民间文学作品采录写定的科学性,将所有作品的讲述者、采录者乃至采录写定的时间地点均翔实列出,受到学界一致好评,并成为非物质文化遗产评定保护的基本原则。在编排体例方面,该书按照地理区域分为“天山南北与昆仑山地”、“青藏高原”、“黄土高原与内蒙古高原”、“白山黑水”等11编,另还有“故事诗学”篇,附有4篇民间故事原文及意趣解读。

接下来,让我们一起来欣赏这些由中国各族民众美好心灵浇注的“山野奇花“吧!

精彩试读

聪明的姑娘

维吾尔族

《聪明的姑娘》是生活故事中典型的“巧女故事”类型。该故事以家庭生活为背景,采用了三迭式的结构,以解三道难题为中心情节,为我们展示了一个勇敢坚贞,充满智慧的女主人公形象。故事中的“神秘鸟儿和老人”在整个故事情节中起着不可替代的连接作用,也使得故事充满了“奇幻”色彩。

相传,古时候有个名叫贾拉力丁的农民,他只有一个独生儿子,名叫卡玛力丁。随着岁月的流逝,儿子渐渐长成了大小伙子。

贾拉力丁老头儿,想给儿子娶个媳妇,一天唤儿子到面前说道:

“儿呀,如今你已经长大了,在我还活着的时候,你应该学会独立地生活。为此,我先吩咐你去干一件事,看看你会干不会干。你从你放的羊群里牵一只羊到城里卖掉,用得来的钱买上一些肉和馕,然后把山羊仍然牵回来。”

卡玛力丁牵了只山羊往城里走去。路上,他思来想去,觉得这事很不好办。来到城里,他走遍了市场,都无法完成父亲交给他的任务。他又不好意思把父亲的话告诉别人,向别人请教。回家去嘛,又怕父亲责备,说他傻瓜笨蛋。小伙子正无精打采、一筹莫展地在街道巷口痴呆呆地站着时,一家大门里走出来一位姑娘,望了望他,问道:

“喂,小伙子,你的山羊是不是卖的呀?”

卡玛力丁一看是个非常漂亮的姑娘,顿时显得很尴尬,手足无措,不知如何回答是好。愣了一阵,他才心慌意乱地说道:

“是卖的。哦,不,不卖!”

姑娘听了,禁不住噗嗤一笑,说道:

“你的话咋前言不搭后语呀!看来,你有难处,是吗?”

姑娘这么一问,卡玛力丁觉得她不仅是个漂亮的姑娘,而且心地也很善良,大概她有意想给自己出个主意。于是,小伙子把父亲吩咐他干的事,一五一十告诉了姑娘。原来她是位非常聪明机智的姑娘,名字叫努尔贾玛丽。她忍住笑说道:

“我来指点一下你吧!你先把山羊的毛剪下来,把羊毛打成绳子卖掉,用卖来的钱去买上馕和肉,仍然把山羊拉回去,不就得了吗?走,把山羊牵到我家去,我帮你剪羊毛,打绳子。”

卡玛力丁听了,头脑里这才开了窍。他高兴得不知道说什么是好,一面口口声声感谢姑娘,一面把山羊牵进她家。

姑娘帮助小伙子剪下羊毛,打成绳。卡玛力丁把绳子拿到市场上卖掉后,买了些馕和肉,又牵着山羊欢欢喜喜地回到家中。父亲高兴地问道:

“孩子,这主意是你自己动脑筋想出来的,还是别人告诉你的?”

儿子把事情的经过,如实告诉了父亲。

贾拉力丁老头儿对姑娘的聪明才智打心眼里佩服,一心想让这位姑娘做他的儿媳。他马上聘请了媒人去给儿子说亲,经过媒人的撮合,姑娘的父母答应把女儿嫁给卡玛力丁。接着,举行了一场热热闹闹的婚礼,卡玛力丁便跟努尔贾玛丽结了婚,组成了幸福的家庭,生活过得很甜蜜。

结婚后一个月,卡玛力丁要到很远的地方去旅行。原来努尔贾玛丽还是位技艺高超的画家呢。她发觉卡玛力丁恋恋不舍地不愿跟自己分离,便在一块白绸子手帕上精心画了一幅自己的像,交到丈夫手中,叮嘱说:

“你出外想我的时候,看看这幅像,就会像见到我一样高兴。”

卡玛力丁小心翼翼地把妻子的画像带在身上,启程出发了。他风尘仆仆地行走了一个月后,一天,他掏手帕想看看妻子美丽的容貌时,突然刮起了大风,把他手中的手帕刮走了。狂风卷着手帕,刮呀刮呀,一直刮到供国王游览憩息的花园里,手帕落在一棵枫树上,被树枝挂住了。

当日下午,国王去花园散步时,看到枫树上挂着一条洁白的丝手帕,感到奇怪,取下一看,手帕上画着一位容貌比最美的花朵还好看的美女像。国王眼馋地望着,顿时神魂颠倒起来。

这个国王横行霸道,残酷地盘剥百姓。人们被繁重的苛捐杂税压得喘不过气来。他每天都要娶一个妻子,过着荒淫无度的生活。

过了一阵,当他的神志清醒过来后,唤来卫士,展开手帕让他们看,并且命令道:

“限你们三天内把这个美女找来,若找不来,就绞死你们!”

卫士找遍全城,第三天就找到了努尔贾玛丽,并把她带回王宫。努尔贾玛丽日夜思念自己的丈夫,眼泪流个不停。国王为了讨取她的欢心,组织了各种各样的娱乐活动,想逗她开心,可努尔贾玛丽照样愁眉苦脸,不露笑容。

再说卡玛力丁,他的手帕被风刮走后,他便离开商队的行列,朝风刮去的方向追去。他为了寻找手帕,长吁短叹地行走了漫长的路程,吃尽苦头,终于来到了一个城市。他听到人们在纷纷议论一条画有美女像的手帕的事,从旁问了问,才知道自己的妻子已被国王抢进王宫.

卡玛力丁气坏了,他愤怒不已,一心想闯进王宫,杀死国王,砸烂宫殿,救出努尔贾玛丽。最后他找到了一位能出谋划策的老太太,把自己的遭遇和想法原原本本告诉了她。老太太对卡玛力丁说:

“孩子,莽撞从事会丧失你的生命的呀!这个国王是个杀人不眨眼的暴君,他毫不同情、怜悯百姓。我给你出个主意:你买些针线、香粉、木梳、篦子,把自己装扮成商贩,去到王宫前面叫卖。努尔贾玛丽听到熟悉的声音后,就会知道是你来了,会想方设法跟你接近的。你们可以商量好,从王宫里逃出来。”

卡玛力丁照老太太出的主意来到王宫门口,大声叫卖起来:

“卖香粉哩!卖木梳哩!······”

努尔贾玛丽听到这熟悉的声音,唤过来一名丫环,吩咐道:

“去给我买一盒香粉来。”

丫环走出王宫来买香粉时,卡玛力丁问道:

“你是给谁买的呀?”

丫环回答说:“给国王的夫人努尔贾玛丽买的。”

卡玛力丁乘丫环不留神的时候,乘机把事先写好的一封信装进粉盒里,交到她手中。

努尔贾玛丽打开粉盒一看,里面装着一封信。她悄悄地看了,原来是丈夫卡玛力丁写给他的,顿时心里十分欢喜。可是,她没有把这个秘密告诉任何人。一天她写了封信,通过贴身丫环送到丈夫手中。信上是这样写的:

“亲爱的,我的心肝!下星期一夜间,您骑匹马来王宫墙后处等候我,待人们熟睡后,我揪着绳子顺着墙滑下来,逃脱国王的魔掌。”

到了约定的日子,卡玛力丁备好马,等到黄昏日落,骑马赶到王宫墙后,站在墙角下等候努尔贾玛丽。他手里攥着马缰,等着等着,竟然坐在地上睡着了。这时,突然溜过来一个强盗,脱下马辔,要跨上马逃走时,忽见顺着宫墙滑下来了一个姑娘。他立刻把姑娘扶上马,两人一前一后骑在马上,催马跑开了,跑啊跑啊。到了天蒙蒙亮时,努尔贾玛丽一看,马上骑的并不是自己的丈夫,而是一个强盗。她刚逃出虎口,又落入强盗手中,不知如何是好。强盗把努尔贾玛丽带到自己家里,关在一间房子里。

一天,努尔贾玛丽乘强盗外出行盗的机会,女扮男装,从强盗家中逃出。她来到一个邻国的城市时,见好几千人拥拥挤挤地站在一起,抬头望着天空。努尔贾玛丽觉得奇怪,抬头一看,只见一只飞鸟在天空盘旋,她走过去向人们鞠了一躬,问道:

“出什么事啦?你们都在这儿干什么呀?”

几个老百姓说道:

“城里的国王死啦。天上飞的鸟儿落在谁的头上,谁就是国王,人们都来这儿碰运气哩······”

话还没有讲完,那只鸟在天空盘旋了几圈,就飞来落在努尔贾玛丽的头上。人们顿时“呜啦!呜啦!”地呼喊起来,到她面前,向她表示祝贺。并簇拥着她来到王宫,请她登上王位。

一天,努尔贾玛丽画了张自己穿妇女衣裳的像,吩咐卫士贴在王宫门口,并命令说:

“谁要是看了这张像哭或者笑,都把他带进王宫里来。”

一天,一个骑马的人经过王宫门口时,望着门上挂的女人像,放声哈哈大笑起来。卫士立刻把他带进王宫。努尔贾玛丽一看,这人原来是抢她到王宫的那个国王,命令武士立刻把他投入监狱。过了数日,王宫门口又走过来一个人,他望着画像嘿嘿笑了笑,卫士立即把他带进王宫。努尔贾玛丽一看,是那个强盗,命令把他也关入大牢。

过了许多日,又走过来一个人,望着王宫门口上的像,竟哭起来了。卫士把他带到王宫,努尔贾玛丽一看是自己的丈夫卡玛力丁,便命令把他单独关在一间房子里。

第二天,努尔贾玛丽吩咐把京城的人统统召集起来,她登上楼台,对武士命令道:

“把牢狱关押的两名罪犯带出来,处以死刑!”

武士立刻把两名罪犯五花大绑带到刑场,送上绞架。人民听说被处死的一个是邻国残暴的国王,一个是无恶不作的强盗,无不高兴得拍手称快。

努尔贾玛丽国王又命令把被关着的卡玛力丁带来。她摘去头上的王冠,脱掉身上的王袍,对民众们讲述了自己的苦难遭遇。民众们见国王披着一头浓密乌黑的头发,穿一身艳丽的女装,方知她原来是一个了不起的女英雄,十分敬佩她的勇敢机智,并祝贺他们夫妻团圆。最后,女国王提出不当国王,要跟卡玛力丁返回自己的家乡去和父母团聚,可是民众们怎么也不答应。根据民众的要求,卡玛力丁当了他们的国王。从此,卡玛力丁和努尔贾玛丽公正地管理着这个国家,人民过着幸福的日子。